Spokane Chiefs забрали виїзний матч у Portland Winterhawks — 3:1 в основний час, без овертайму й серії кидків. Гості не віддали лідерства ні на хвилину: вели після кожного з трьох періодів.
Першу третину "Чіфс" виграли 0:1 і пішли на перерву з перевагою в шайбу. У другому періоді господарі нарешті відповіли, але гості одразу відновили дистанцію — 1:2, і саме цей обмін став зламним: Portland так і не зміг зрівняти. Третя двадцятихвилинка знову залишилася за Spokane — 0:1 і 1:3 на фінальній сирені.
Ключова цифра вечора — одна шайба господарів за весь матч проти трьох у гостей. Деталі авторства голів у доступних даних не повні, тож говоримо мовою періодів: Spokane виграли два з трьох і зіграли внічию другий, і цього вистачило для чистої перемоги.

