Рахунок 2:1 — і господарі забили двічі ще до перерви; цього вистачило, щоб узяти своє в матчі, де гості після перерви володіли м'ячем і врешті забили, але не більше.
На п'ятій хвилині Кашіва відкрила рахунок: Юкі Какіта завершив передачу Тодзіро Кубо. На 36-й хвилині Йосіо Коїдзумі подвоїв перевагу, і здавалося, що гра зроблена — але на 68-й хвилині Котаро Учіно повернув інтригу. Далі гості тиснули, шукали рівновагу, проте господарі втримали перевагу, і лише на 90-й хвилині арбітр показав жовту картку Тайші Сембі — як символ напруги, що так і не переросла в голи.
Цифри підтверджують: гості били частіше (16 ударів проти 9 у Кашіви) і більше володіли м'ячем після перерви, але господарі були точнішими — 7 ударів у площину проти 3 у Міто. Кашіва перемогла не кількістю моментів, а їх реалізацією: два голи до перерви стали вирішальними, а гостям забракло точності, щоби врятувати матч.
