Каталлер Тояма привіз із Івати три очки — 0:1 у матчі J.League 2 — і зробив це завдяки єдиному голу на 22-й хвилині. Далі рахунок не змінювався, тож уся справа звелася до того, чи втримають гості мінімальну перевагу.
На 22-й хвилині Огава вивів Каталлер Тояма вперед, і гра ввійшла в нервове річище. З 33-ї по 83-ту хвилину арбітр показав дев'ять жовтих карток — замало для бійні, але промовисто для поєдинку, де на табло всього один м'яч.
Каталлер Тояма не став шукати додаткових підтверджень своєї переваги: одного гола вистачило, щоб Джубіло Івата залишилося без очок. У такі вечори рахунок видається чесним навіть без розгорнутої статистики — забив ти, тобі й три очки.
