Рахунок 0:1 на табло Ванкувера міг би видатися випадковістю, якби не те, що Х’юстон ударив у площину воріт п’ять разів з дев’яти, поки господарі цілилися лише один раз. У матчі МЛС Ванкувер Вайткепс володів м’ячем на дві третини гри, але єдиний гол Франко Негрі на тридцять четвертій хвилині залишив йому лише право на довгі пояснення.
До того моменту гра вже тремтіла: на двадцять шостій хвилині попередження отримав Андрес Кубас, і господарям варто було прибрати ногу з педалі. Замість цього через вісім хвилин Х’юстон забив, а суддя ще двічі — на тридцять сьомій і сорок першій — згадував попередження, тепер для Агустіна Реша та Агустіна Бузата, тож Ванкувер пішов на перерву з відчуттям, що його зрадила власна гра.
Цифри лише загострюють іронію: Ванкувер завдав сімнадцять ударів, Х’юстон — дев’ять, але в площину господарі влучили один раз проти п’яти у гостей. Очікувані голи 1,32 проти 0,45 теж не вірять у переможця, проте реалізація в Х’юстона виявилася справжнішою за володіння — це була гра, яку Ванкувер програв не без підстав, але й не по грі.
